首页
阿Q吧
>
求翻译一句话谢谢
求翻译一句话谢谢
The further you try to push me down, the more room I have to go up.
2024-11-19 22:47:47
推荐回答（3个）
回答1：
你越是想要扳倒我，我就越有向前冲的动力！(意译)
回答2：
你越是想要扳倒我，我就越不得不努力向上。
回答3：
哪里有压迫，哪里就有反抗。
越挫越勇
我就像弹簧，压力越大，反弹越大。
3种，你自己看语境选咯
相关问答
最新问答
零纪元变身药水哪弄
日本都有那些知名的动画片
win7系统盘中出现一些空文件夹，删除时需要权限
仙剑奇侠传三 问情篇 硬盘版 单机游戏下载 注意要硬盘版
总感觉尿完尿以后膀胱里还有尿，是怎么回事
兰州大学第一医院东岗院区做无痛人流大概多少钱
从天津到辽宁的大连怎么去!求求好心人帮帮我!
集成显卡如何分配内存
试用期提前三天提出离职，三天后能直接走人吗？
手机辐射会导致胎儿畸形吗？宝妈注意哪些“孕妇禁区”？
