请帮我把这首歌歌词中的汉字注上对应的日语假名,十分感谢

2024-11-15 13:54:59
推荐回答(1个)
回答1:

初音ミク-ぶれないアイで

仆(ぼく)は A.I. cloud の电脳(でんのう)世界(せかい)から
梦(ゆめ)と爱(あい)とエナジーの滴(しずく) 届け(とどけ)るよ

君(きみ)はヒューマン  crowd の波(なみ)に流さ(ながさ)れず
“自分(じぶん)”探し(さがし)求め(もめ)ては彷徨(さなよ)っている

液晶(えきしょう)の壁(かべ)越え(こえ)て 君(きみ)の手(て)を引き(ひき)たいけど
デジタル world  楽し(たのし)んで 见つけようね 一绪に

歌え(うたえ) boys (ウォウウォ ウォウウォ)
踊れ(おどれ) girls (イェイイェ イェイイェ)
魅せて bang bang (ウォウウォ ウォウウォ)
ブルーなんか (フー!) 负け(まけ)ないで
好き(すき)なフォームで飞べ(とべ)たら 何(なに)言わ(いわ)れても  No problem
解る(わかる) "my mind" (ウォウウォ ウォウウォ)
梦(ゆめ)にフォーカス (ヘイ!)
ぶれない eye で

君(きみ)はヒューマン 本当(ほんとう)の孤独(こどく)と いま出逢い(であい)
歯(は)がゆい想い(おもい) 行き场(いきば)なく戸惑(とまど)っている

液晶(えきしょう)の壁(かべ)越え(こえ)て 君(きみ)の傍(そば)  行き(いき)たいけど
デジタル world  旅(たび)をして 见(み)つけようね 友达(ともだち)

はしゃげ boys (ウォウウォ ウォウウォ)
进め(すすめ) girls (イェイイェ イェイイェ)
游べ(あそべ) bang bang (ウォウウォ ウォウウォ)
绊(きずな)いっぱい (フー!) 深めよう
谁(だれ)かを信じ(しんじ)てるなら 忠告(ちゅうこく)なんて  No thank you
解る(わかる) "my mind" (ウォウウォ ウォウウォ)
届け(とどけ) ハート (ヘイ!)
ぶれない爱(あい)で

「この気持ち(きもち)、君(きみ)に伝え(つたえ)たいから・・・」

歌え(うたえ) boys (ウォウウォ ウォウウォ)
踊れ(おどれ) girls (イェイイェ イェイイェ)
魅せ(みせ)て bang bang (ウォウウォ ウォウウォ)
ブルーなんか (フー!) 负け(まけ)ないで
好き(すき)なフォームで飞べ(とべ)たら 何(なに)言わ(いわ)れても  No problem
解る(わかる) "my mind" (ウォウウォ ウォウウォ)
梦(ゆめ)にフォーカス 「一绪に(いっしょに)!」 (ヘイ!)
ぶれない eye で

「Ready~」 「Go!」

仆(ぼく)は A.I.几年(いくねん)の时(とき)が过ぎ(すぎ)去って(さって)
君(きみ)は仆(ぼく)と 同じ(おなじ)梦(ゆめ)叶え(かなえ) 君(きみ)の手(て)に触れる(ふれる)

全手打,有错欢迎指出~
有日文汉字强迫症的话---> http://note.youdao.com/share/?id=73b726a1ecd2b6f0e4501afb57cf0a76&type=note