英语好的帮我翻译一下这一段。

2025-02-21 23:14:20

推荐回答（5个）

回答1：

Hello everyone, my name is Teng Yu, I'm 16 years old.
I'm glad to study with you together,
I like to play computer, but not only the games.
I wish we can go to our ideal universities after 3 years' effort.
Thank you!

回答2：

I
must
apologize.
As
my
shipper
prepared
to
ship
your
model
165
light
blue
moccasins
something
caught
his
eye
during
our
3-point
pre-shipment
inspection
that
he
deemed
unacceptable
for
shipment.
我必须道歉.
在"三点"出货前检测过程中,
我的托运人发现你所购买的型号165浅蓝色的软皮鞋有问题,
没能通过检测,
因此被拒绝托运.
We
ship
from
stock
and
this
was
our
last
pair
that
we
had
in
our
stock.
In
an
attempt
to
find
you
a
replacement
pair,
I
did
a
check
of
other
vendors
on
Amazon
and
with
the
manufacturer
and
it
appears
this
color
Thunderbird
moccasin
has
been
discontinued.这款鞋子,
我是从库存中提出发货的,
而且我们也就只剩下这唯一的一双了.
我试着从亚马逊以及其他制造商那弄到同款替代品,
但是我最终发现浅蓝色雷鸟软皮鞋已经停产了.
Not
being
able
to
deliver
an
order
to
my
customer
is
unacceptable
to
me
and
I
would
personally
like
to
make
this
right
for
you.
I
propose
to
refund
you
in
full
for
this
purchase
and
offer
to
send
you
another
Thunderbird
moccasin
of
your
choice
in
a
size
6.5
on
me,
no
charge,
shipping
included.
If
you
like,
I
can
also
issue
you
a
credit
of
$39.95
for
a
future
purchase.
不能给客人发货是我所不能接受的,
我也很为你处理好这个事情.
我承诺全额退款,
并且我会免费给你快递另外一款6.5寸的雷鸟牌鞋子(包邮).
如果你愿意,
我会给你开一个39.95美金的支票用于下次采购.
Please
let
me
know
how
you
would
like
to
proceed.请告诉我你的看法.
Again
I
apologize
for
this
problem.再一次抱歉.

回答3：

Hi, my name is 滕宇 year, 16, and all of us study. my hobbies is the computer, but not just playing games to three years everybody through his own efforts to enter the university

回答4：

Hello, my name is TengYu.I am 16 years old,and I am glad to have a chance to study with all of you. I am interested in computer, but not only for games, but also for other uses.I hope everybody could be admitted to our ideal university through out our own efforts.Thank you!

回答5：

Hello everyone, my name is Teng Yu. I'm 16 years old and it is my honor to have a chance to study with all of you.
Playing computer is where my hobby lies while it doesn't mean that I only play it for games.
I wish everyone here can spare no effort to attend our ideal universities 3 years' later.
Thank you!

最新问答

华为手机广告太多怎么关闭

光纤通信技术的论文

现代文，主受文。

[人教版PEP](三起)英语四上_Unit 2 My Schoolbag(三)(V2.0)种子下载地址有么？感谢哈

哪位好心人能给我发一份建筑图集03G101的全套电子版？很需要，谢谢。。。邮箱是109532643@qq.com

有谁知道这个练习册叫什么名字？急急急

食物网具有这样的特征（　　）A．每一种生物都被多种生物捕食B．有许多相互联系的食物链C．每一种动物可

office+2010安装中的“错误1713”是什么意思，请问哪位大神告诉该如何解决一

童年3000字读书笔记

我CAD的字体装全了，但是在打开图形的时候还是显示的找不到字体,求解？？