KMPlayer 怎样 同时 加载 显示 两个字幕 文件里的字幕？

1. 打开kmplayer后,右击--选项--参数设置--字幕处理--多重字幕/其它--常规
   然后把前两个都勾上,让两个字幕整体输出，第三个勾也打上，支持第二组字幕输出

2. 第一个字幕：
   可以把字幕文件直接拖到播放视频窗口
   或者右键菜单“字幕”》载入字幕

3. 加载第二个字幕：
   右键菜单“字幕”》字幕语言》次字幕》载入字幕

4. 还有种方法：就是改名，把字幕和播放文件名字改成一样的，然后放在同一个文件夹里
   点开播放就可以看到字幕了，你说电脑提醒你重复文件名其实你弄错了，只要后缀名不一样，就可以

备注：中文字幕后缀是.chs.srt,英文是.eng.srt，繁体是.cht.srt

两个外挂字幕文件，文件基本名修改成与电影文件的基本名一致，例如：
abc.avi
abc.chs.srt
abc.eng.srt

正常打开电影文件播放，在KMPlayer右键菜单当中，选择第二字幕就可以了。如果要修改字幕位置，可以参考这个回答：
http://zhidao.baidu.com/question/157846157.html

如果KMPlayer版本较新，会出现不能实现中英文字幕同时显示的情况。不用担心，这是因为，KMPlayer新版本在多字幕显示时采用了语言类识别功能，不允许不同语言类的字幕同时显示。只需要对外挂字幕文件名这样修改：
abc.111.srt
abc.222.srt
这样就骗过了KMPlayer的语言类识别，然后选择第二字幕，就可以同时显示了。

呵呵，楼下的也说的太复杂了，不用什么设置，文件名也用不着修改，加2个，加3个也行
方法：菜单-字幕-字幕语言-选择2或3，到里面加载把