帮我翻译下古文,谢谢。。。

2025-01-07 08:09:20
推荐回答(3个)
回答1:

吾不能举全吴之地,十万之众,受制于人——我不能把东吴全拿出来而受别人的约束。

若属皆且为所虏——你们都将被他所俘虏。

臣恐见欺于王而负赵——我担心受到秦王欺骗而有负于赵国。

信而见疑——对君王诚信的反而被怀疑

风流总被风吹雨打去——英雄业迹都被历史的风雨吹打而随时光流逝了。

帝感其诚——天帝被他的诚心所感动。

回答2:

2像这样的人尚且被俘虏
3我担心被大王你欺骗而有负于赵国
4值得信任的人却被怀疑
5当年的风流之姿都随着岁月被经历的风雨所褪去。
6皇帝被他的真诚所感动

回答3:

第6个:上帝被他的诚意所感动