助人为乐的英文

2025-02-28 23:21:38

推荐回答（5个）

回答1：

助人为乐:
happiness lies in giving help to others

Dora often finds it a pleasure to help others, but she is thought to have rocks in her head.
多拉经常助人为乐，但人们却认为她是干傻事。
Margaret has done so much for us without expecting anything in return; she has been a true guardian angel.
玛格利特为我们做过许多事，但并不希望得到什么回报。她真是个助人为乐的人。
We should strive to inculcate in our young people the revolutionary style of diligent study, observance of discipline, love of labour, pleasure in helping others, defiance of hardships and courage in the face of the enemy. In this way they can become fine and competent people loyal to the socialist motherland, to the proletarian revolutionary cause and to Marxism-Leninism and Mao Zedong Thought. Thus, when they finish their schooling and take up their jobs, they will be workers imbued with a strong sense of political responsibility and collectivism and a firm revolutionary ideology; their style of work will be to seek truth from facts and follow the mass line, and they will observe strict discipline and work wholeheartedly for the people.
我们要大力在青少年中提倡勤奋学习、遵守纪律、热爱劳动、助人为乐、艰苦奋斗、英勇对敌的革命风尚，把青少年培养成为忠于社会主义祖国、忠于无产阶级革命事业、忠于马克思列宁主义毛泽东思想的优秀人才，将来走上工作岗位，成为有很高的政治责任心和集体主义精神，有坚定的革命思想和实事求是、群众路线的工作作风，严守纪律，专心致志地为人民积极工作的劳动者。
poverty alleviation
扶贫
relief of the poor people and area
扶贫
3. "Women's Action to Help the Poor."
3、“巾帼扶贫行动”。
-- Supporting agriculture and assisting in poverty-relief and development efforts.
－－支援农业和扶贫开发工作。
Even so, the work of aiding the poor in China is still a long-term and arduous task.
尽管如此，中国的扶贫工作仍然任重而道远。
The difficulties in carrying out Program for Helping the Poor to Overcome Extreme Difficulties lie in the low return of the funds, which is also the key problem in altering the traditional way of eliminating poverty and changing "blood transfusion" to "blood generation ".
扶贫资金回收率低是我国扶贫攻坚的一大难题，也是改变传统的消灭贫穷方式由救济式扶贫向开发式扶贫转轨的焦点。
(3) Arranging special help-the-poor funds for the poverty-stricken ethnic minority areas.
（三）对少数民族贫困地区安排专项扶贫资金。