想和女朋友分手，但又怕到伤害她。怎么办？

长痛不如短痛，你既然有了分手的想法，那就赶快跟她说。

不要犹犹豫豫优柔寡断的，要快刀斩乱麻。

舍不得也要舍，时间长了更不好处理。你们以后的矛盾会更多。时间越长，感情越深，对她的伤害也就越大。

接着你的话茬来理一理。
一个偏传统的女生，不爱打扮不张扬，为人老实，精打细算，会因为你与其他异性稍微开点玩笑而吃醋，同时有一定的占有欲，不希望你与其他异性太亲密(碰脸)，对自己也是这么要求。
我先说说我主观的想法:这种女生可能给不了你恋爱的刺激，但是她能陪你好好过日子。老实是很难装出来的，老实人在哪都老实。
客观分析一下，从你的叙述上分析，我看出了若有若无的距离感。你可能不太了解她所坚持的“传统”，她的一些原则在你看来无关紧要。你与她在很多事情上的理解完全就是两条并行线，而你们甚至还没有清晰的认知到彼此之间三观的差距。
在你和同学提出想玩认人游戏的时候，她可能脑补了许多，可能想到了很多奇奇怪怪的东西，可能想到了“情侣之间应有的专一的底线”，所以拒绝了。而你没能理解，不清楚她对于情侣关系的倔强，就觉得她保守而无趣。
回到你的问题，想分手又不希望伤害她。换句话说，你认可她的好，也有些舍不得，但是去意以决。
但我想说的是，你应该试着去理解她所理解的世界。
感情，本身就是互相需求和互相理解的过程。在这一段感情中，你没有试着理解对方就直接离开了，下次遇到了别人，也会在同一个地方栽坑。
因为人无完人。
当你发现她在一件事情上与你想法完全不一致的时候，试着揣摩她的心思，想不通就直接问她到底是怎么想的。当个直男不懂就问，也比遇到问题掉头就跑来得有用。
我觉得，你们俩相性还是很好的。放下一些防备，多揣摩对方的心思，多坦诚多问，你们才能真正的互相理解，这个时候的“合适”与“不合适”才是真正的有理有据，这个时候的分手也不会说让哪一方无法接受，这个时候的分手才真的不会在将来的某一天让双方的任何一人后悔。
但在你读懂她之前，分手也许更多的原因是任性。
而任性，就会有一方受伤。

说实话，这样的女朋友是会让人感觉非常累，这是70年代当中择偶标准，但是现在已经2020年了，所以我觉得这个择偶标准对现在年轻人来说根本不合适。其实他一心想要嫁给你也没错，但是你觉得你们之间有太多的差异，不合适也是正常的，我觉得女朋友能将就，但是婚姻不能够将就你，再如果你们以后每天都要生活在一起，那岂不是活在痛苦当中？所以无论什么时候，你和他分手都是伤害她，早一点分手，早一点解脱

还是不分手的好，她是个好女孩儿，过日子精打细算，从不乱花一分钱，这样女孩很难找，而且她也很爱你，跟她在一起，你们的日子会越过越红火，性格是可以慢慢培养的，多包容，珍惜当下。

你们两个人都没有错，只是三观不同，确实是让人觉得心累，分不分手你得慎重考虑，不要让自己后悔，是个好女孩，伤害是难免的，也许是有缘无分那就互相尊重吧。