http://zhidao.baidu.com/question/15419517.html
请看范例
简洁,给人强烈的认同感,适当运用一些修辞手法,比如明喻,暗喻,双关等等。
具体的有很多说明。
可以参考这本书,很详细的说明。
《商务英语翻译》/张新红,李明主编/ 高等教育出版社/2003
大标题:简单,直观,吸引人,用词或活泼或拟人,但是要与主题相配。
小标题: 说明内容
the Big Spender - the changing face of the country's consumer markets
简明有趣,有吸引力,最好包含有双关语。
简洁,抓住关键词,吸引人。
简洁 形象 外带幽默
简单明了