这是吧里的强人听写出来的歌词,作者不明- -
灰色の雨が頬を伝う
あなたがいないこの世界
もっと爱を注げたのなら
なら
すれ违いだったなら あの顷へ
Take me
あ~,もうOver the window
I can see you smilling on the otherside
あ~まだ见つめ合ってるのに
流れぬ时に取り残され
无意味な日々が続いてく
濡れる体はそこにはない
ただガラスの日(/火)が 漂う(ただよう) 思いだけ
Feel me
もうOver the window
I can see you smilling on the otherside
あ~まだ见つめ合ってるのに
You don’t have to cry. I can hear you
I’m always with you calmly
もっと爱を注げたのなら
なら、新たな世界へと导いて
Teke me
どうか お愿い
そう分かっていたんだ
もう 届 か ないとことを
そう 分かっているんだ
Teke me
Lalala
もうOver the window
I can see you smilling on the otherside
あ~まだ见つめ合っていたい
歌词:
灰色の雨が頬を伝う
【灰色的雨丝漂打在脸庞】
あなたがいないこの世界
【这个没有你的世界】
もっと爱を注げたのなら
【如果倾注更多爱】
lalaすれ违いだったならあの顷へ
【在我们走岔的时候】
Take me...
【带着我…】
lalalalala
もうOver the window, I can see
【我透过窗望到了】
you smiling on the otherside
【你绽放于彼岸的笑颜】
A…まだ见つめ合ってるのに
【再一次与你凝眸对望】
流れる时间に取り残され
【在那剩下的流逝时间里】
无意味な日々が続いてく
【每天都无聊地继续着】
触れる身体はそこにはない
【无法触碰那边的你】
ただガラス越し漂う想いだけ
【只能透过玻璃遥想】
Feel me...
【感受我…】
もうOver the window, I can see
【我透过窗望到了】
you smiling on the otherside
【你绽放于彼岸的笑颜】
A…まだ见つめ合ってるのに
【再一次与你凝眸对望】
You don't have to cry, I can hear you
【你无须哭泣因为我能感受到你】
I'm always with you calmly
【我一直静默在你身边】
もっと爱を注げたのなもう
【如果倾注更多的爱】
lalaあなたの世界へと导いて
【将我带入有你的世界】
Take me...
【带着我…】
どうかお愿い
【再一次请求】
そう分かっていたんだ
【是的你懂的】
もう届かないこと
【无法企及的事】
そう分かっているんだ
【是的我也懂】
Take me...
【带着我…】
lalalalala
もうOver the window, I can
【我透过窗望到了】
see you smiling on the otherside
【你绽放于彼岸的笑颜】
A…まだ见つめ合っていて
【再一次与你凝眸对望】
歌曲:the otherside
作者:ゴム
并没有ゴム的相关资料。
春风物语:日本有名的BL(Boys'love)电影,改编自同名耽美题材小说\漫画,描述一场比较纯情的关于成长的校园同性爱恋物语。
具体请参考此处:http://tieba.baidu.com/p/1049908750和http://baike.baidu.com/link?url=Nfh1g3qAYuYuaUQYfUeZK92w3kPxCLA3kPKWgZMvqGSEONKHXSGxNZbW_PGOzegvFINL3VXEB_0UFENCthI6EK