在《登幽州台歌》中诗人为什么“怆然而涕下”？

当诗人想到宇宙无穷无垠，时间、空间无限，而人生却是那样短暂有限，就越发感到孤独寂寞。天地如此之大，抱负却无从施展，于是强烈的希望与同样强烈的失望，形成了无法排解的巨大忧愤、郁闷。在这尖锐矛盾之中，不由得孤独地流下了眼泪。

“念天地之悠悠，独怆然而涕下。”这两句以慷慨悲凉的调子，传达出时间的绵长无尽，以及个人置身其中的孤独感，表现了诗人生不逢时、怀才不遇、不能实现远大政治理想的悲凉、压抑感。

唐代诗人陈子昂《登幽州台歌》原文：

前不见古人，后不见来者。

念天地之悠悠，独怆然而涕下。

译文：

向前看不见古之贤君，向后望不见当今明主。一想到天地无穷无尽，我倍感凄凉独自落泪。

扩展资料

创作背景

这首诗写于公元696年（武则天万岁通天元年）。陈子昂是一个具有政治见识和政治才能的文人。他直言敢谏，对武后朝的不少弊政，常常提出批评意见，不为武则天采纳，并曾一度因“逆党”株连而下狱。他的政治抱负不能实现，反而受到打击，这使他心情非常苦闷。

万岁通天元年，契丹李尽忠、孙万荣等攻陷营州。武则天委派武攸宜率军征讨，陈子昂在武攸宜幕府担任参谋，随军出征。武攸宜为人轻率，少谋略。次年兵败，情况紧急，陈子昂请求遣万人作前驱以击敌，武不允。随后，陈子昂又向武进言，不听，反把他降为军曹。

诗人接连受到挫折，眼看报国宏愿成为泡影，因此登上蓟北楼，慷慨悲吟，写下了《登幽州台歌》。

作者简介

陈子昂仕途多舛的一生

青少年时期，陈子昂就十分关心时事政治，学习刻苦努力。二十四岁时，陈子昂进士及第，亦属意气风发之年。踏入政坛后，有才的陈子昂颇受武则天赏识，先后担任过麟台正字、右拾遗等职务。

麟台是武则天时期秘书省的名称。右拾遗则是中书省低级谏官的名称，级别为从八品上。谏官的主要任务是研究政策法规和相关制度，认为不妥的，有权向皇帝规谏。总之，在从政初期，陈子昂是侍奉皇帝左右的人物，级别虽然不高，但地位比较显赫。

武则天主政时期，发生过一起震惊天下的血案。御史大夫赵师韫在外出视察时，被一个名叫徐元庆的人刺杀，引得朝野关注、街谈巷议。徐元庆之所以要杀赵师韫，是为了替父报仇。他的父亲当年犯了事，被时任县尉的赵师韫抓捕入狱，最后判了死刑。

在如何处置徐元庆的问题上，朝中官员发生了比较激烈的争论。匪夷所思的是，当时占上风的观点,居然是徐元庆卧薪尝胆、替父报仇，是个大孝子。在倡导以德治国的大环境下，朝廷应当赦免徐元庆的罪行。就在此案即将以这样的口径了结之时，陈子昂力排众议，写下了名文《复仇议》。

这篇文章的核心意思是徐元庆犯罪事实清楚，按照法律必须判处死刑，不然就会破坏法律的尊严。徐元庆费尽周折替父报仇，其孝心倒也感天动地。为了引领孝义的社会风气，在处死徐元庆之后，可以采取一定方式，对他的孝行进行表彰宣传。

最终，案子按照陈子昂的意见处理了。事情过后，陈子昂的《复仇议》编写成判例，“永为国典”。

陈子昂是个直言敢谏的官员。在任上，他忠于职守，给武则天提了不少意见，比如不能过于信任酷吏、滥杀无辜，不能崇武好战多让民众休养生息等等。但时间久了，因说话不得当，陈子昂失宠了，一度还曾被以反对武则天的“逆党”罪名关进了大牢。

之所以这样，与陈子昂的性格有关系。史书这样评价陈子昂：“褊躁无威仪”，意思是说他的心胸比较狭隘，性格比较偏执。

出狱后，陈子昂曾两次随军出征边塞，征讨少数民族部落叛。其间，陈子昂写下了一些反映边地民众疾苦、抒发报国无门壮的诗篇。第二次出征回朝之后，陈子昂以父亲年老体弱、需要照顾为由，请了长假。回家不久，陈子昂就遭了大难。

陈家是个大土豪，比较有钱。他们家乡的射洪县令段简，是个贪得无厌的家伙。陈子昂的父亲去世之后，段简找茬向陈家索要巨额贿赂。无奈之下，陈家给段简送了一大笔钱。但欲壑难填的段县长依然不满足，随便找了个借口将陈子昂抓进了大牢。在狱中，陈子昂受尽折磨，最后被迫害致死，年仅四十二岁。

参考资料来源：百度百科--登幽州台歌

　　1、当诗人想到宇宙无穷无垠，时间、空间无限，而人生却是那样短暂有限，就越发感到孤独寂寞。天地如此之大，抱负却无从施展，于是强烈的希望与同样强烈的失望，形成了无法排解的巨大忧愤、郁闷。在这尖锐矛盾之中，不由得孤独地流下了眼泪。这就是“念天地之悠悠，独怆然而涕下”

　　2、《登幽州台歌》
　　前不见古人，后不见来者。
　　念天地之悠悠，独怆然而涕下。
　　3、译文
　　往前不见古代招贤的圣君，向后不见后世求才的明君。
　　只有那苍茫天地悠悠无限，止不住满怀悲伤热泪纷纷。
　　4、赏析
　　是一首吊古伤今的生命悲歌，从中可以看出诗人孤独遗世、独立苍茫的落寞情怀。此诗通过描写登楼远眺，凭今吊古所引起的无限感慨，抒发了诗人抑郁已久的悲愤之情，深刻地揭示了封建社会中那些怀才不遇的知识分子遭受压抑的境遇，表达了他们在理想破灭时孤寂郁闷的心情，具有深刻的典型社会意义。
　　5、作者简介
　　陈子昂（659～700），唐代文学家。字伯玉，梓州射洪（今属四川）人。少任侠。举光宅进士，以上书论政，为武则天所赞赏，拜麟台正字，右拾遗。后世因称陈拾遗。敢于陈述时弊。曾随武攸宜征契丹。后解职回乡，为县令段简所诬，入狱，忧愤而死。于诗标举汉魏风骨，强调兴寄，反对柔靡之风。是唐代诗歌革新的先驱。有《陈伯玉集》传世。

因为他“前不见古人，后不见来者”（古人和来者都是指贤能的君王，一个已经逝去，一个还未到来）、诗人感叹自己生不逢时，没能赶上有贤君的时代，于是“怆然而涕下”。

因为诗人想到宇宙无穷无垠，时间、空间无限，而人生却是那样短暂有限，就越发感到孤独寂寞。

诗人在政治上接连受到挫折，报国无门，因此登楼远眺，凭今吊古慷慨悲吟，借此表达了他理想破灭时孤寂郁闷的心情。