首页
阿Q吧
>
听说翻译对中文和外语的要求都很高，不太明白为什么翻译对中文也高要求呢？
听说翻译对中文和外语的要求都很高，不太明白为什么翻译对中文也高要求呢？
2024-11-08 00:40:21
推荐回答（2个）
回答1：
因为语言的差异，翻译并不是逐字逐句直译过来，还需要有语言方面的修饰和定义，让读者可以理解所表达的意思。
回答2：
因为一般都以意译为主，直白翻译没法看的，你得对两种语言都融会贯通
相关问答
最新问答
通达信如何查看之前的涨幅榜
小女孩学拉丁舞好还是学民族舞好
为什么青少年喜欢动漫？
有胃病的人能吃山楂片吗？
面瘫后遗症：原来是脸偏向右侧，属于左侧肌肉无力，经过针灸及西医治疗已好转。现出现反方向脸歪求助
国家实验室有几个
吃什么食物 可以有效的清除肺中灰尘
26车架，可以装27.5轮组吗
优秀万能作文开头结尾??
想升级AMD Athlon（速龙） II X2 240 的CPU 换哪个好
