有哪些有名中文流行歌曲是改编自外语的?

有哪些有名中文流行歌曲是改编自外语的?
2024-11-11 09:48:12
推荐回答(3个)
回答1:

王心凌 第一次爱的人 窈窕mm--the day you went away
翻唱者/翻唱歌名-------------------- 原唱者/歌名
a:
阿妹妹/失恋秘笈--------------------hot/candy
阿妹妹/ 如果我是你的电脑--------------------ses/i’m your girl
阿桑/受了点伤--------------------wax/想爱
阿雅/如果你爱上我--------------------dj.doc/***
c:
陈冠希/一个人的舞台--------------------高耀太/纯情
陈冠希/sorry……sorry--------------------何琳/ sorry……sorry
陈冠希/回头路--------------------h.o.t/illusion
陈冠希/曾亦信--------------------n.rg/热望
陈冠希/超速游戏--------------------dj doc/run to you
陈冠希/有机会(重新编曲--------------------shinhwa /change
陈冠希/打破沉寂--------------------shinhwa /break the silence
陈冠希/make it last --------------------1tym/make it last
陈冠希/夏日神话--------------------辉星/ 恶梦
陈冠希,容祖儿/放任--------------------shinhwa /break then silence
陈慧琳/lover's queen-------------------郑日英/祈祷
陈慧琳/我要的只是爱--------------------star/12月32日
陈慧琳/温柔眼泪--------------------李绍恩/金达莱
陈慧琳/飞吧--------------------李允正/诱惑
陈慧琳/数到三秒就不哭--------------------徐真英/情书
陈慧琳/伶仃-----------wax/*******
陈慧珊/只知我难避开--------------------林昌正/我恋
陈洁仪/麻醉-----------------------殷志源/ magic castle
陈琳/抱紧我别走--------------------李秀英/la la la
草蜢/bababa--------------------clon/ gungtari shabar a
陈文媛/野种子--------------------kiss/因为是女人
陈奕迅/活跃症--------------------朴正炫/wake up
d:
戴爱玲/看星星--------------------朴奇英/最后的爱
戴爱玲/爱了就知道--------------------朴正炫/我的一天
杜德伟/believe--------------------clon/bingbingbing
杜德伟/把你宠怀--------------------team/别
杜德伟/i believe--------------------李秀英/i believe
杜德伟/像自由的风--------------------j/昨日重现
e:
energy/呛--------------------李玄道/pierret
energy/无懈可击-------------------enter the dragon/j.t.l
energy/come on--------------------hey,come on!/shi nhwa
energy/某年某月某一天--------------------回来吧 / se7en
energy/多爱我一天--------------------7dayz/我把您...
energy/more than words--------------------5tion/more than words
energy/one time--------------------1tym/1tym
energy/boom(重新编曲)--------------------click-b/break it
energy/末日秀--------------------k-pop/0.5
energy/one love----------------- smax/one love
energy/鹰在飞------------------恶童/never
energy/第二次爱上你----------------
energy/****-------------------东方神起/hug
energy/****-------------------shinhwa/ wild eyes
eo2/我知道--------------------g.o.d/路
f:
范逸臣/i believe --------------------申胜勋/i belie ve
范逸臣/解释我--------------------金朝汉/离别的准备
范逸臣/piano --------------------piano /《钢琴》o.s.t.
g:
郭富城/成田空港-------------------- buck/成功时代
郭富城/月满抱佳人--------------------朴志胤/什么也不知道
郭富城/无忌--------------------崔正民/ don‘t be afraid my angel
郭富城/绝对美丽--------------------wax/哥哥
郭富城/埋伏--------------------水晶男孩/ come back
郭富城/寂寞天堂--------------------刘承俊/ 飞展
关心妍/负担不起--------------------yangpa(洋葱)/想知道
h:
黄品源,莫文尉/那么爱你为什么-------------------turbo /always
黄品源/城市情人梦-------------------申胜勋黑暗中的爱情
黄品源/笑着让你走-------------------《纯真年代》o.s.t/你
黄伊汶/恋爱拼图-------------------fin.k.l/泪悲
j:
江美琪/只有分离--------------------朴龙河/期别
姜育恒/女人的选择--------------------李文世/只有她的笑声
姜育恒/最爱的人--------------------金玄植/我的爱在我身边
姜育恒/昨日的行李-------------------- patty 金/离别
姜育恒/否认--------------------曹成模/悲伤灵魂式
k:
台kiss/ 当机情人--------------------朴志胤/steal away
台kiss/shut up--------------------turbo/nero
台kiss/waiting for you--------------------fin.k.l/ waiting for you
台kiss/dreams come true--------------------s.e.s/d reams come true
台kiss/***--------------------严正花/ aticn
台kiss/我只爱做我-------------------林圣恩/单相思
台kiss/看着办--------------------严正花/寻找隐藏的图
台kiss/给我自由--------------------严正花/招待
孔令奇,徐怀钰,刘若英 / 大家来恋爱--------------------高耀太 / 自尊心
l:
林保怡/爱不出口--------------------金建模/美丽的分离
李彩桦,叶文辉/i believe--------------------申承勋/i believe
李彩桦,苏永康/意犹未尽--------------------as one/day by day
梁朝伟/名字--------------------the name/the name
刘德华/黑蝙蝠中队--------------------j.t.l/a better day
刘德华/老夫妻-------------------- namee/悲伤的记忆
刘若英 孔令奇,徐怀钰/ 大家来恋爱--------------------高耀太 / 自尊心
梁汉文/缠绵游戏--------------------申胜勋/黑暗中的爱情
linda/衣厨演唱会--------------------goofy/一切都会好
李克勤/爱不坏--------------------j/昨日重现
黎明/中毒的爱情--------------------赵长旭/中毒的爱
黎明/女友的男友 --------------------李素娜/我很幸福
黎明/爱比我重要--------------------赵具千/给你所有
黎明/痴情何需说前尘--------------------申胜勋/秋天的回忆
李瑞恩/20世纪不了情--------------------申胜勋/秋天的回忆
龙飘飘/凄凄意绵绵--------------------文珠兰/男人的悲伤风
蓝心湄/你的电话--------------------diva/joy
林晓培/我现在很好--------------------金孝洙/till
林佑威/藉口--------------------god/谎言
林志美/女人的感觉--------------------kiss/因为我是女子
罗志祥/敢不敢--------------------f-iv/girl
罗志祥/狐狸精---------------------kiss/接电话
m:
麦浚龙/爱上杀手--------------------刘承俊/ passion
马浚伟/我最开心--------------------曹成模/你知道吗
莫文尉,黄品源/那么爱你为什么--------------------turbo/galways
莫文蔚/live show --------------------h.o.t /你快我慢
麻辣鲜师ost/青春真伟大-------------cool/jumpo mambo
n:
那英/你从未离开--------------------《明成皇后》o.s.t /如果我离开
p:
潘玮柏/爱上杀手--------------------刘承俊/热情
潘玮柏/我的麦克风--------------------李宰镇/ double j
潘玮柏/咖喱辣椒--------------------jtl / bow wow
潘玮柏/ 我们都会错-------------------李基灿/ 感冒
潘玮柏/i like you like that---------------- ----se7en/baby i like you like that
潘玮柏/壁虎漫游--------------------1tym/母亲
潘玮珀/good love--------------------1tym/good love
潘玮柏/tell me--------------------严贞华/告诉我-jinusean
q:
邱泽/remember--------nrg/remember
r:
任贤奇/一条龙--------------------高耀太/纯情
容祖儿,陈冠希/ 放任--------------------shinhwa break/the silence
容祖儿/goodbye--------------------j/goodbye
容祖儿/相当刺激--------------------j/影子中的爱情
容祖儿/她狠过你--------------------j/灰
容祖儿/小天使--------------------wax/改装
s:
s.h.e/remember--------------------shinhwa/t.o.p
s.h.e/yes i love you--------------------t/一天又 一天
苏慧伦/ok$ok!--------------------dj.doc/美丽与野兽
神秘花园ost/cha cha----------------eugeng/cha cha
孙楠/i believe--------------------申承勋/i believe
孙楠/缘分的天空--------------------申承勋/loving you
sweety/天使加油--------------------fin k. l/waiting for you/
孙悦/快乐指南--------------------clon/gungtari shabara
孙悦/ 野火--------------------金贤正/离开的你
苏永康/还像情人一样--------------------wax/拜托
苏永康,李彩桦/意犹未尽--------------------as one / day by day
顺子/ 眷恋--------------------朴正炫/无言告别
t:
婷婷/miss you就跳舞--------------------水晶男孩/恋人
婷婷/爱的胜利--------------------dj.doc/与doc共舞
台湾kiss--------------------fin.k.l/waiting for y ou
谭咏麟/爱在深秋--------------------赵容必/朋友
谭咏麟/情凭谁来定错对--------------------金贤蚀/我的爱在我身边
w:
wewe/happy day--------------------严正花/festival
王杰/找一个地方《萧十一郎》主题曲--------------------hot/a song fo r you
吴建豪/你不爱我爱谁--------------------g.o.d/爱你,并记住你
吴建豪/想象十个你--------------------4u /life
汪佩容/你真难忘--------------------fin.k.l/blue rain
王心凌/on my way-------------------j/8318
王心凌/as time goes by--------------------t/时光流逝
王心凌/这...--------------------dana/diamond
王心凌/ baby baby tell me------------------ ---严正花/**
王心凌/爱你----------------papaya/听我说
王心凌/心心相应--------------
王心凌/爱的套餐--------------5566/神话--------------------shinhwa dark
5566/哇沙咪(重新编曲)--------------------rich/只能说爱你
丸子组合/关东煮--------------------金健模/燕子
x:
徐怀钰,刘若英,孔令奇 / 大家来恋爱--------------------高耀 太 / 自尊心
徐怀钰/有关系--------------------严贞华/ 告诉我jinusean
徐怀玉/call me--------------------fin.k.l/ 给我的男朋友
徐怀玉/ i can‘t cry--------------------fin.k.l/ sad tears
徐怀玉/妙妙妙--------------------clon/ ***
徐怀玉/怪兽--------------------diva/为何呼唤我
徐怀玉/等不及--------------------刘承俊/ 拜托了
徐怀玉/ 誓言--------------------roo‘ra / ***
徐怀玉/天使--------------------turbo/制造回忆
许慧欣/失恋不败--------------------diva / action
许慧欣/孤单芭蕾--------------------李贞贤/ 疯
许慧欣/ 突然想起你--------------------j / 昨日一样
许慧欣/爱情抗体--------------------brown eyes/已是一年
许慧欣/ 快乐为主--------------------李允正/打电话给我
徐婕儿/爱之初--------------------boa/happiness line
徐婕儿/没有你的每一天--------------------kiss/因为是女人
信乐团/离歌--------------------金健模/ bur i'm sorry
信乐团/死都要爱--------------------朴完奎/千年之爱
小雪/冒险--------------------fin.k.l/now
小雪/listen to my heart--------------------boa/ listen to my heart
辛晓琪/永远--------------------李秀英/never agian
辛晓琪…… 十几首韩剧主题曲
萧亚轩/cappuccino--------------------j/the very scent of you
萧亚轩/静静的看你-------------------jtl/from fan
许志安/我还能爱谁--------------------金闵钟/ you‘re my l ife
许志安,许慧欣/ 恋爱频率--------------------cool/aloha
y:
叶文辉,李彩桦/ i believe--------------------申承勋/ i believe
叶文辉/别在打听--------------------金贤哲/must say goodbye
叶文辉/my memory-------------冬季恋歌ost/ my memory
z:
朱安禺/happy dance----------------李贞贤/summer dance
中国娃娃/ ***--------------------高耀太/happy song
张惠妹/勇敢--------------------韩国网络游戏《a3》主题曲/等待的尽头是你
张惠妹/看见自己-------------------- 韩国网络游戏《a3》主题曲/when i fell’in blue
周媛/第一次--------------------wax / 补妆
张行/不要向失败低头--------------------李勇/被遗忘的季节
郑秀文/煞科- -------------------李贞贤/ 换掉
郑秀文/眉飞色舞--------------------李贞贤/ 换掉
郑秀文/独一无二-------------------- 李贞贤/ 哇
郑秀文/独家试唱-------------------- 李贞贤 / 哇
郑秀文/神化--------------------李贞贤/ 你
郑秀文/天衣无缝--------------------李贞贤/你
郑秀文/说清楚--------------------曹成模/决心
张学友/头发乱了-------------------- 朴镇荣/ honey
张学友/礼物--------------------rich / 只能说爱你
张学友/天下第一流--------------------尹钟信/无论如何
张学友/庆幸--------------------尹钟信/annie
张学友/留言--------------------赵具千/难以置信的故事
郑希怡/技术性击倒-------------------- 李贞贤/月亮啊月亮
张信哲/从开始到现在--------------------申胜勋/从开始到现在
张信哲/ my memory-------------------- 崔真永/ my memory《冬季恋歌》主题曲 张智成/ may i love u--------------------t/一 天又一天
张智成(前奏+间奏)/ 凌晨三点钟--------------------jtl / from fan
张智成/ 明知故问--------------------j-walk/ suddenly
张智霖/祝君好--------------------林昌正/ smile again
郑中基/天意--------------------金政文/sad engagement ;
郑中基/做梦太早--------------------复活/ never ending story

回答2:

许嵩的《北海道花季》是填的日本某歌的词

回答3:

罗志祥 - 精舞门