食过翻(返)寻味=吃过了还想再吃一次.
mei就是味的粤语读音,mei的汉字就是"味"!
你说的ceng其实就是"寻"的粤语读音.
在这里的"翻"得当本字其实是"返",只不过一般它念成"翻"这个音致使很多人弄误会了.
食过翻寻味吧
食=吃
过=了
翻=回来
寻=寻找
味=味道
在一个地方吃过了, 以后还会回来寻找之前吃的味道, 形容这个地方的食物很好吃.
通常是说"吃过翻寻味"
就是说太好吃了以至于想再吃一次,就是形容美味的
吃过翻寻味
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024