在第（28）届（2004年希腊雅典）奥运会上,刘翔平了男子110米栏记录（12.91秒）,这是中国男队员在奥运会（田径）赛场上获得的第一枚金牌刘翔在雅典奥运会上并没有打破世界纪录 而是追平了保持11年之久的记录都是12.91秒 2006年7月12日，刘翔以12秒88的成绩获得瑞士洛桑田径超级大奖赛金牌，并打破沉睡13年之久由英国名将科林·杰克逊创造的12秒91的世界纪录。
