翻译（汉译英）

If fall in love with you is my fate, I'd like to spend all my life on it. You are the brightest light in my heart. My soul is controled by you . It is my duty to love you forever.
As time goes by, I miss you more and more. I want to look at you forever. I am going to be a girl without her dolls if I don't do something related to you. I don't know what to do and I am going to cry. Because of you, I form a habit of writing dairy everyday. Even you know nothing about it, it is a memory for me.I told myself not to be so greedy.It is enough that I can see you, love you, protect you like this.But I can't do that. I can't love you in a silence. I want to tell everyone around the world that Zhang Genxi,I love you. I word so hard that one day I can stand under your sky with confidence. Have the same air with you. Expectation is growing in my heart..

这竟然是我写的第一篇英语情书..妈妈咪呀..张根硕..我也喜欢他..
亲.~加油加油..

楼上是机翻的吧..
对了..这里我有点小改动..有些就翻到了意思..不过应该差不多..
亲可以自己修改一下..

或许,爱上你.我注 定了沦陷吧.那我愿意就这样深深地陷下去.你是我心中,那一星最亮的火光.我的灵魂被你牵制,爱你是我永久的使命. 日子一天一天的过,我变得越来越想你.就想一直看着你.好像一天不做一些关于你的事,我就像找不到洋娃娃的小女孩,不知所措,哭哭啼啼. 因为你,我有了每天写日记的习惯.每天写一封信给你.即使你收不到,但那对于我来说也是一种回味. 告诉自己不要那么贪心.只要这样默默地看着你,爱着你,守护着你,就足够了.可是那不行,我无法那样默默地爱你.我要放声大喊.'张根硕,我爱你'让全世界都知道. 现在会更加努力.希望有一天可以自信的站在你的那片天空下,与你呼吸同样的空气.期待,在心底滋长.

Perhaps, after falling in love with you, I am destined to sink and willing to. You are the brightest light deep in my heart. My soul was conquered by you, love is permanent mission. As time goes by, I become more and more miss you. Just want to watch your appearance. I feel at a loss just like a girl who cannot find her doll when I do something that is not about you. Because of you, I keep a diary every day. Even though you don’t receive it when I write a letter to you, to me, it is zealously tasted. I’ve told myself not to be greedy. It’s enough to watch you, love you and guard you quietly. But I cannot love like that. I’ll speak out, to let everybody know, I love you Zhang genshuo! I’ll take more efforts in the hope that someday I can confidently stand in your world to breathe same air with you. Expectation, grows deep in my heart.
哈哈 祝你成功哈 那人挺幸福哈

Perhaps falling in love with you. I was destined to the fall of it. So deeply that I am willing to sink into. You are my heart, which fires the brightest stars. My soul is your check, you are my eternal love mission . life day by day, I had become more and more like you. wanted to be watching over you. as if one day you do not do something about, I just can not find the doll the little girl, confused, crying. Because of you I have the habit of a daily diary. every day to write a letter to you. Even if you do not receive, but also a memorable for me. to tell myself not so greedy. as long as it silently watching you, love you, protect you, is sufficient. But that can not, I can not love you so quietly. I cried aloud. 'Zhang Genshuo, I love you' let the world know. now even harder . hope that one day you can be confident of standing under the sky, and you breathe the same air. look forward to, in my heart grow.

Perhaps falling in love with you is my life own to be. I was destined to the fall of it deeply that I am willing to sink into. You are my heart, which fires the brightest stars. My soul is your check, you are my eternal love mission . life go day by day, I hadlove you more and more . I wanted to be watching over you. as if one day you do not do something about, I just can not find the doll the little girl, confused, crying. Because of you I have the habit of a daily diary. every day to write a letter to you. Even if you do not receive, but also a memorable for me. to tell myself not so greedy. as long as it silently watching you, love you, protect you, is sufficient. But that can not, I can not love you so quietly. I cried aloud. 'Zhang Genshuo, I love you' let the world know. now even harder . hope that one day you can be confident of standing under the sky, and you breathe the same air. look forward to, in my heart grow.