求大神解释:“丢你个嗨佬冇句真”是什么意思,感谢!!!

求大神解释:“丢你个嗨佬冇句真”是什么意思,感谢!!!
2024-11-05 13:47:55
推荐回答(2个)
回答1:

丢你个嗨,这个是粤语里骂人的话,丢意思同普通话的cao,嗨就是女生殖器。类似于普通话的卧槽,从字面看,这句话骂人比较狠,但是在粤语里其实程度并不是那么严重,经常朋友之间开玩笑用这句,其实程度也还是类似于普通话的卧槽。部分人用作口头禅。
佬冇句真,意思是老是没一句真话
连起来就是“卧槽,你丫老没句真话的”

回答2:

“丢你个嗨佬冇句真”是粤语里骂人的话,意思是“卧槽,你丫老没句真话的”。
需要注意的是,这句话在日常生活中会显得很不礼貌,建议不要随意使用。