《我的青春恋爱物语果然有问题》第二季ed罗马音译。

2024-11-15 23:45:40
推荐回答(1个)
回答1:

罗马音与日文对照:
《エブリデイワールド》
歌:雪ノ下雪乃(CV.早见沙织)&由比ヶ浜结衣(CV.东山奈央)
制服も教科书もそう
seifuku mo kyoukasho mo sou
胜手に変えられる訳じゃない
katte ni kae rare ru wake janai
楽しくてちょっと空虚
tanoshiku te chotto kuukyo
时间の中泳ぎ続ける
jikan no naka oyogi tsuzuke ru
平静さを装うためだけ
heisei sa wo yosou tame dake
振る舞い方の计算式
furumai kada no keisanshiki
解いてばかり
toi te bakari
これが恋だとしたなら
kore ga koi dato shita nara
孤独という强さ失くしそうで
kodoku toiu tsuyosa nakushi sou de
壊れやすいのエブリデイワールド
koware yasui no eburidei warudo
はみ出す気持ち臆病なまま
hamida su kimochi okubyou na mama
谁もみな伤付いてく
dare mo mina kizutsu ite ku
走るよ息切らして
hashi ru yo ikigi ra shi te
君にだけ认めて欲しくて
kimi ni dake mitome te hoshi ku te
ねぇ訳は突き诘めずに
nee wake wa tsukitsu me zuni
またあしたも隣にいたい
mata ashita mo tonari ni itai
真実より优しい嘘をプリーズ
shinjitsu yori yasashii uso wo purizu
デジャブだらけの未来で…
dejabu darake no mirai de
それでいいよね?
sore de ii yo ne
もしも好きだと告げたら
moshimo suki dato tsuge tara
今见てる景色は梦と消えて
imami te ru keshiki wa yume to kie te
回り続けるエブリデイワールド
mawari tsuzuke ru eburidei warudo
変わる自分に戸惑いながら
kawaru jibun ni tomadoi nagara
谁もみな大人になる
dare mo mina otona ni naru
エブリデイ…エブリデイワールド
eburidei eburidei warudo
君がほらほほ笑むたび(Changing world)
kimi ga hora hohoe mu tabi(Changing world)
名前また呼ばれるたび
namae mata yobare ru tabi
安定の场所(ポジション)失くしそうな冲动
antei no pojishon nakushi sou na shoudou
心を叩いている
kokoro wo tataite iru
これが恋だとしたなら
kore ga koi dato shita nara
孤独という强さ失くしそうで
kodoku toiu tsuyosa nakushi sou de
壊れやすいのエブリデイワールド
koware yasui no eburidei warudo
はみ出す気持ち臆病なまま
hamida su kimochi okubyou na mama
谁もみな伤付いてく
dare mo mina kizutsu ite ku
変わる自分に戸惑いながら
kawaru jibun ni tomadoi nagara
谁もみな大人になる
dare mo mina otona ni naru
エブリデイワールド
eburidei warudo