原爆点和零点地带是一部游戏的不同翻译,原爆点和幻痛都属于合金装备5,原爆点是合金装备5序章,幻痛是合金装备5正章,时间轴的话先原爆点(GROUND ZEROS)然后就是幻痛,两个都属于正统作品,本是一部作品,但是为了解(pian)馋(qian),所以变成两部分来卖。
PS:因为核弹爆炸区中心在专业术语上叫做原爆点,英文为:GROUND ZERO,港版直接将GROUND ZERO翻译为零点地带(这翻译。。。)
他们的故事都是类似的,多人游戏,都讲了在冷战世界,除了对峙中的美国和苏联外,世界的格局还被一种称为"合金装备"的武器所影响着,需要主角冒险改变世界。
《合金装备V:幻痛》是由小岛工作室(现Konami工作室)研发的一款开放世界动作冒险类游戏。已于2015年9月1日在家用机PS4、PS3、XBOX ONE、XBOX 360和PC平台同期发售 。
游戏将会作为早前发售游戏《合金装备5:原爆点》的续作,并附带多人游戏《合金装备Online 3》。游戏的主要以传奇佣兵Big Boss在阿富汗和非洲的冒险为主轴,在复仇的怒火和新威胁崛起的时代下改变世界的故事。
由小岛工作室基于FOX引擎开发的《合金装备》(METAL GEAR SOLID)系列第五代作品序章《合金装备V》(METAL GEAR SOLID V)即将在3月20日同步抵达PS3、PS4、Xbox 360和Xbox One。官方同时公布了游戏app,将可和家用平台连动!
合金装备/潜龙谍影(Metal Gear)》25周年庆典上,Konami官方公布了系列最新作品《合金装备:零点地带(Metal Gear Solid: Ground Zeroes)》,并同时放出了一个游戏的Demo演示视频以及一张snake的帅气图片。该视频演示了在PC上运行《合金装备:零点地带》的片段,据称做演示用的PC配置非常高。