阿Q吧 > 日语的被役态说明了什么？

日语的被役态说明了什么？

2025-01-18 11:16:49

推荐回答（2个）

回答1：

首先，日语动词使役态定义：

日语动词使役态，用「せる」「させる」表示。表示“使”“让”的意思。

其次，我们看一下接续方式：

一、一类动词（五段动词）

一类动词（五段动词）+【せる】，把词尾假名变成同行「あ」段假名+【せる】。

例如：　

习（なら）う---习わせる（习わせます）

行（い）く---行かせる（行かせます）

饮（の）む---饮ませる（饮ませます）

二、二类动词（一段动词）

二类动词（一段动词）+【させる】，把词尾假名「る」去掉+【させる】。

例如：　　

调（しら）べる---调べさせる（调べさせます）

食（た）べる---食べさせる（食べさせます）

覚（おぼ）える---覚えさせる（覚えさせます）

三、三类动词（サ変动词)

サ变动词把词尾【する】变成【させる】。

例如：

する---させる（させます）

留学（りゅうがく）する---留学させる（留学させます）

四、三类动词（カ変动词）

カ变动词【来（く）る】变成【来（こ）させる】。

以动词使役态作谓语的句子叫做使役句。

使役句表示主语让（叫）别人做某件事。

日语使役句可以表达【强制】【指示】【放任】【许可】等各种含义。

如果您打算开始学习日语，但几乎还没什么基础的朋友，首先是明确自己学习日语的目的，哪怕只是为了兴趣也没关系，并制定自己的阶段计划，比如大约学半年去考4级，学1年考3级，学两年后考2级，有目标方向才能有动力，以后学习中请经常提醒自己的目标尚未实现，仍需努力。推荐一个裙，开始是一零八，中间是五零二，末尾是八零零四，按照顺序组合起来就可以找到，里面有教程资料大家可以领取，能够对日语的学习提供很大的帮助。

第三、使役句的表达形式及用法：

1、自动词的使役态。

表示对象用助词「を」

息子（むすこ）をイギリスへ留学（りゅうがく）させます。

（让我儿子去英国留学。）

わたしは娘（むすめ）を自由（じゆう）に游（あそ）ばせました。

（我让我女儿自由地玩耍。）

特殊性：

＊私は子供（こども）を歩（ある）かせます。（我让孩子走。）

（自动词的使役态，表示对象的助词用【を】。）

私は子供に道（みち）の右侧（みぎがわ）を歩かせます。（我让孩子在道路的右侧走路。）

（当句子中出现【を】的其他用法时，自动词的使役态，表示对象的助词用【に】）

（【右侧を歩かせます】的【を】表示移动经过的场所，这时自动词使役态的对象用【に】）

2、他动词的使役态。

表示对象用助词「に」

娘（むすめ）にピアノを习（なら）わせます。

（我让我女儿学习钢琴。）

先生（せんせい）は学生（がくせい）に自由（じゆう）に意见（いけん）を言（い）わせました。

（老师让学生自由地发表意见。）

3、使役态构成的句型

（1）～（さ）せてください

表示请求。译：请让我~、请允许我~

私をアメリカへ行（い）かせてください。

（请让我去美国吧。）

私にぜひその调査（ちょうさ）をさせてください。

（请务必让我来做那项调查。）

私にこの商品（しょうひん）を届（とど）けさせてください。

（请让我来送这批货吧。）

（2）～（さ）せてもらいたい

译：请让我~、请允许我~

すみませんが、この电话（でんわ）を使（つか）わせてもらいたいんですが。

（不好意思，请允许我用一下电话吧。）

できれば、待（ま）たせてもらいたいんですが。

（如果可以的话，请让我等你吧。）

（3）～（さ）せていただきたいんですが

　　　～（さ）せていただけませんか

译：请您让我~、请您允许我~

先生（せんせい）、すみませんが、あした、休（やす）ませていただきたいんですが。（老师，不好意思，请您允许我明天休息一天吧。）

先生（せんせい）、すみませんが、あした、休（やす）ませていただけませんか。（老师，不好意思，请您允许我明天休息一天好吗？）

回答2：

【被役态】

当一个人被迫或不由自主地做某件事情时使用被役态。被役态是一个动词先变成使役态后再变成被动态。
日语的被役态的形式为：
（五段动词未然形＋せる）＋られる
（其他动词未然形＋させる）＋られる
由于变成使役态后动词已经成为下一段动词，所以后面的被动态只用られる。
（五段动词未然形＋せる）＋られる在实际操作时，先变成：
五段动词未然形＋せられる；
然后せら两个假名发生音变，变成さ，因此整个动词变成：
五段动词未然形＋される。
但是，五段动词的さ行词尾「す」是特殊的：由于「す」的未然形是「さ」，与「される」的首字さ重复，所以只有以为「す」词尾的五段动词不约音。如：「话す（はなす）」的被役态是「话させられる」，而不是「话さされる」。
主动句：「仆は买い物に行きます。」“我去买东西。”
被役句：「仆は姉に买い物に行かされます。」“我被姐姐逼着去买东西。”
可以看出：被役句的主语是动作的执行者，所以和主动句的结构基本一致，多一个强迫的来源，用「に」表示。
又如：「彼の言ったことについては本当に考えさせられる。」
关于他说的事情，不得不使我认真思考一下。
「私は饮みたくないです、でも饮まされたのです。」
“不是我愿意喝（酒），而是被别人灌的。”
与前一讲被动态里讲到的内容联系起来看，在这里值得注意的是：当动词后面出现「される」时一定要看前面的动词，前面的动词是五段动词时就是被役态，译成“被迫”；当前面的动词是サ变动词时就是被动态，译成“被……”。如：
「私は母に病院へ行かされた。」
「病院で私は医者に検査された。」
这2句话里都有「された」，是「される」的过去时。上面一句中「される」的前面是五段动词的未然形，所以是被役态，整个句子译成：“我被母亲逼着去了医院。”而下面一句的「される」前面是サ变动词的词干，所以是被动态，整个句子译成：“在医院里，我被医生作了检查。”
在日语文法的学习中，学习到了“态”的地步，一般就到了“顶点”了，后面就剩下敬语了。但是态的问题比较难懂，而且每次考试都是少不了的问题，所以希望大家能够很好地理解包含的内容，掌握相似的地方和区别之处，正确使用日语的态。

引用自http://zhidao.baidu.com/question/37900577.html

最新问答

有谁知道有机食品标志的含义？

六年级下册语文第五单元口语交际正方.为什么利大？

武汉至黄果树瀑布自驾旅游攻略

钢铁是怎样炼成的文章

华硕bios怎么设置固态硬盘为第一启动项

我家里老人在门外楼道的阳台摆了好多花，由于我们家是高层，

任丘到黄骅多长时间，任丘到黄骅有多远，多少公里数

佳木斯到大连火车什么时候开通？

星际战甲怎么通过段位考试星际战甲段位考试攻略

从上海虹桥到南通的汽车时刻表