Dope是意译,乱乱本意哗橡档是使……兴如祥奋的意思,韩语原名为쩔어,意为绝了,很棒的意思,用汉语流行语来翻译就是屌,是厉害,强悍的意思。
쩔어百度翻译为怎么了(不符语境),还有很多种翻译,比如绝了,太棒