楼主是男还是女?
如过楼主是男:大姨家姐姐的孩子称楼主为表舅。
如果楼主是女:大姨家姐姐的孩子称楼主为表姨。
如果该小孩是男孩的话,楼主称该小孩为表外甥;
如果该小孩是女孩的话,搂住称该小孩为表外甥女。
先说一下问题本身,到底是你大姨的姐姐的孩子啊还是你大姨的女儿、你的表姐的孩子啊?
不过据我推测你问的应该是后者了,如果你是个男生的话,那他(她)应该叫你舅舅,你的孩子该叫你表姐姑姑;反之他(她)该叫你姨了,你的孩子也叫你表姐姨,懂没?
你的问题存在歧义:一、你大姨的姐姐,二、你大姨的女儿(你叫她姐姐)。如果是大姨的姐姐的孩子,那应该和你是表亲;如果是你表姐的孩子,那还是表亲,辈分差一辈而已。
你也没说清楚啊,既然是你大姨那怎么还有姐姐,那如果不管这些,你大姨的姐姐那也是你的姨,她的孩子应该是你的表兄妹吧。
你大姨家的姐姐就等于还是你姨,你大姨的孩子是你什么,那你大姨家的姐姐的孩子就是你什么。