study和learn的区别

　　study和learn的区别主要是： learn 虽然可指学习的过程，但更侧重指学到的成果，因此常译为“学到”、“学会”；而 study 则侧重指学习过程。 learn 多用于学习的初级阶段或带有模仿性的操作技艺等；而 study 则常用于较高深或周密的研究。 learn 还表示“听说”、“得知”等义；study 还表示“打量”、“仔细看”等义。例如：
　　1.673 private golf clubs took part in a recent study.
　　673家私人高尔夫俱乐部参与了最近的研究。
　　2.No matter where you go in life or how old you get, there's always something new to learn about. After all, life is full of surprises.
　　不管你生活在哪里，你有多少岁，总有新东西要学习，毕竟，生活总是充满惊喜。
　　2.Eventually, you'll learn to cry that on the inside.
　　终有一天，你会学会让泪往心里流。

1、从词的性质来说，study可以作及物动词，不及物动词，名词；learn可以作及物动词和不及物动词。
例如：
He went to Hull University, where he studied History and Economics..他去了赫尔大学学习历史和经济学。（及物动词）
Please study hard!请努力学习！（不及物动词）
My brother is fond of study.我兄弟喜欢学习。（名词）
He is learning to play the piano.他在学钢琴。（及物动词）
I'm sorry to learn of his illness.我听说他生病，甚为难过。

2、从字意上来讲：
learn, vt. & vi. 学习; 学; 学会

It is never too late to learn.活到老学到老。
learn, vt. & vi. 得知; 获悉; 听说

They never learn, never give up.他们从不吸取教训, 决不投降。

They learned she's gone.他们得知她走了。
learn vt. 记住；背熟；熟记

H spent three hours learning Lincoln's Address at Gettysburg by heart.他花了三小时把林肯的《葛底斯堡讲话》背了下来。
learn vt. 认识到；意识到；（从…）吸取教训 ~ (from sth)

We should learn experience from our failur.
learn vt. 获得；养成(习惯、规矩等)

He learned honesty from his mother.他从母亲那里学会诚实。
Study vt. & vi. 学习; 研究

He had studied diligently at college.他在大学里勤奋学习。

He was studying to be a doctor.他在读医科。

He is studying German.他在学习德语。

They studied the document line by line.他们逐行逐句地研究那份文件。

study n. 学习, 读书
My brother is fond of study.我兄弟喜欢学习。
study n. 研究

How are your medical studies progressing?你的医学研究进展如何?
study n. 书房

The dictionary is in the study.词典在书房里。
study n. 探讨；调查

The study on this case shows a terrible result. 这个案子的调查揭示了一个可怕的情况。
study vt. 详细地检查；调查，调研

This is a painting by Manet, which has been studied by the experts.经专家鉴定，这是一幅马奈的真品。
study vt. 留心察看，仔细端详

It's impolite of you to study a girl's face.你这样是不礼貌的，不能紧盯着姑娘的脸。
study vi. 考虑；沉思，默想
She cupped her chin to study about her future.她托腮冥想她的未来。
study vi. 努力，尽力，力图

I will study to satisfy your needs. 我将千方百计满足你的需求。
3、从常用意义上来讲study一般为学习，learn则表示学会。

study是正在学习的意思，learn是要学习新知识时用的！

learn和study的用法辨析