join/ join in/ take part in/attend
这三个词组在汉语中都表示“参加”,但在英语使用中是有区别的:
(1)join通常指参加某种固定的组织、团队、军队等,强调成为其中一员。
He joined the party in 1927.他1927年入党。
(2)join sb. (in) doing sth.“和某人一起干某事”。
Why not join us in buying Susan gift?为什么不和我们一起去给苏珊买礼物呢?
(3)join in表示“参加某项活动”时,和take part in 可换用,但前者侧重娱乐、欣赏,而后者更侧重身体力行,参加在其中。例:
She has never joined/ taken part in such an interesting game.
她从未参加过这么有趣的游戏。
(4)take part in 指参加各种活动,包括文娱、体育、比赛、斗争、罢工等。如:
Are you going to take part in/ join in the discussion?你要参加讨论吗?
(5)这几组词都是瞬间动词(终止性动词),用于完成时的句子时不能跟延续的时间状语连用。如:
He has joined the league for five years. (×)
He has been a league member for five years. (√)他入团已经有5年了。
(6)attend原意指出席,即出席会议:attend the meeting
1、join
英 [dʒɒɪn] 美 [dʒɔɪn]
vt. 参加;结合;连接
vi. 加入;参加;结合
n. 结合;连接;接合点
n. (Join)人名;(法)茹安
词组短语
join hands 携手,联手;齐心协力
join in 加入;参加
join hands with 握手;同…联合
join forces 协力;团结
join together 结合;连接
join the army 参军
join the club 加入俱乐部;咱们都一样(指处于不好的处境)
join the party 入党;同病相怜
join up 联合起来;连接;参军
join forces with 联合;会师
join now 参加;现在加入
join on v. 使(车辆等)连接上;跟随
join battle (与…) 开始交战(或比赛,辩论)
双语例句
How do these two parts join together?
这两部分是如何连接在一起的?
Don't let her join us, who will hex us as a female.
别让她参加咱们的活动,女人会给咱们带来厄运的。
I'm sorry to say I have to hold the ball back for half an hour, Princess Diana will join us.
很抱歉,我必须把舞会开始的时间推迟半个小时,黛安娜公主要来参加我们的舞会。
2、join in
加入;参加
短语
JOIN-IN 加入 ; 客人加入的处理程序 ; 参加
Join us in happiness 我们一起幸福
join sb in 参加
Join-in inquiry 加盟咨询
join hands in resolving 在解决
join sb in tost 祝酒
join together in mind 把
Join Hands In Strength 强强联手
join hands in 携手联合
双语例句
Everybody likes to join in this activity.
每个人都愿意参加这一活动。
I like to watch a group or activity for awhile before I join in.
在我加入某群人或某项活动之前,我会先站一边看一会儿...
This is one of my favourite campaigns because its very simple, easy to tell friends about, and ifyou are living in the US, easy to join in on the fun.
这是我最喜欢的活动,因为它非常简单,你很容易将它告之朋友。 如果你生活在美国,你可以很轻松的就加入到其中并感到乐趣。
3、take part in
参加,参与
短语
take a part in 插足其间
take no part in 没有参与 ; 不参与
take e part in 表示参加某项活动 ; 参加
take active part in 积极参与
take no part in sth 不参加的
Take Part In Match 参赛
Take part in discussion 参加讨论
Take Part In Labor 去参加劳动
take part in sth 参加某种活动
双语例句
Subjects or participants - Who will take part in your study ?
研究对象或参与者――谁将会参与你的研究?
Students should do surveys, visit museums, take part in charity work and hand in reports for teachers to decide on their marks.
学生应该通过做调查,参观博物馆,参加公益劳动,上交给老师的这些活动的报告,决定他们的成绩。
Synchronous serve and asynchronous receive can be particularly useful in cases whereexternal clients take part in application processing by sending messages to the application.
如果外部客户端通过向应用程序发送消息来参与应用程序处理,同步服务和异步接收将尤为有用。
4、attend
英 [ə'tend] 美 [ə'tɛnd]
vt. 出席;上(大学等);照料;招待;陪伴
vi. 出席;致力于;照料;照顾
短语
attend on 照顾 ; 侍候 ; 照料 ; 赐顾帮衬
attend university 上大学
attend service 指那些上教堂做礼拜 ; 参加礼拜
attend vt 看护 ; 服侍
Attend System 参审制 ; 参审制度
Will attend 将参加
attend course 参加课程
Attend performances 参加表演
attend overview 参加简要介绍
双语例句
Attend to my word.
注意听我的话。
He was invited to the party but did not attend.
他被邀参加宴会但没出席。
He telephoned to say he couldn't attend the meeting.
他打电话说他不能参加会议。
join,join in,take part in和attend的用法比较 (take part 只有加in 的时候才能跟宾语,不单独用)
这几个词或短语都有“参加”的意思,但用法不同.
一 ,join有两个用法:
(1)指加入某个党派,团体组织等,成为其成员之一,意为:“参军、入团、入党”等.如:
When did your brother join the army?你哥哥什么时候参军的?
She joined the Young Pioneers.她加入了少先队.
(2)和某人一道做某事,其结构为:join sb.In (doing) sth.,根据上下文,in (doing) sth.也可以省去
Will you join us in the discussion?你参加我们的讨论吗?
He'll join us in singing the song.他将和我们一道唱歌.
We're going to the East Lake Park on Sunday.Will you join us?
我们打算星期天去东湖公园.你跟我们一道去好吗?
二 ,join in多指参加小规模的活动如“球赛、游戏”等,常用于日常口语.如:
Come along,and join in the ball game.快,来参加球赛.
Why didn't you join in the talk last night?昨晚你为什么没参加座谈?
三 ,take part in 指参加会议或群众性活动等,着重说明句子主语参加该项活动并在活动中发挥作用.
We'll take part in social practice during the summer vacation.暑假期间我们将参加社会实践.
We often take part in physical labor.我们经常参加体力劳动.
take part in是惯用词组,part前一般不用冠词,但part前有形容词修饰时,要用不定冠词.
Lincoln took an active part in polities and was strongly against slavery.
林肯积极参加政治活动,强烈反对奴隶制.
四 ,attend是正式用语,及物动词,指参加会议,婚礼,葬礼,典礼;去上课,上学,听报告等.句子的主语只是去听,去看,自己不一定起积极作用.如:
He'll attend an important meeting tomorrow.他明天要参加一个重要的会议.
I attended his lecture.我听了他的讲课
答:join,join in和take part in
1)加入某党派、某组织或某社会团体,用join,不可用join in.如:
①He will never forget the day when he joined the Party.
他永远也忘不了他入党的那一天.
②His brother joined the army three years ago.
他哥哥是三年前参军的.
join还可解释为“连接”.如:
①The railway joined the two cities.
铁路把两个城市连接起来了.
②The two clauses are joined by a conjunction.
两个分句由一个连词连接起来.
2)说参加某种活动用join in,如说“与其人一起做某事”,则用join sb.in sth./ doing sth..如:
①May I join in the game?我可以参加这个游戏吗?
②Come and join us in the discussion.来和我们一起讨论吧!
③We are having supper now.Would you like to join us?
我们正在吃晚饭,你也来和我们一起吃好吗?
join in多指参加小规模的活动如“球赛、游戏”等,常用于日常口语.如:
①Come along,and join in the ball game.快,来参加球赛.
②Why didn't you join in the talk last night?昨晚你为什么没参加座谈?
3)take part in参加(群众性活动、会议等),往往指参加者持积极态度.起一份作用.如:
①A great number of students took part in May 4 Movement.
大批学生参加了五四运动.
②We are going to have an English evening.Do you want to take part?
我们准备举办一个英语晚会,你想参加吗?
③How many of you are going to take part?
你们多少人准备参加?
④All the students took an active part in the thorough cleaning.
所有的学生都积极参加了大扫除.
【注意】take part in是惯用词组,part前一般不用冠词,但part前有形容词修饰时,要用不定冠词.如:
Lincoln took an active part in polities and was strongly against slavery.
林肯积极参加政治活动,强烈反对奴隶制.
enjoy--get pleasure from;take delight in.
“享受...之乐趣;乐于”.例如:
I've enjoyed talking to you about old times.
我很高兴曾经和你叙旧.
like(vt.vi.)--be fond of;have a taste for;
find satisfactory or agreeable.“喜欢;喜爱;爱好”
例如:Do you like fish?你喜欢鱼吗?
I like to read in bed but I don't like having
meals in bed.
我喜欢躺在床上看书,但我不喜欢在床上吃饭.
at the end of“在……末端(尽头);在……末(底)”可表示时间,也可表示地点.后面可以跟名词或相当于名词的词.在句中作时间状语,可以放在句子开头,也可以放在句子末尾.
例如:There is a post office at the end of the road.
在路的尽头有一家邮局.
At the end of last week,we had a class meeting.
到上个星期末,我们开了一次班会.
at last=in the end=finally“最后;终于”,后面不接任何单词,在句中作时间状语,一般放在句子开头.
例如:At last/Finally,they won the football match.
他们终于赢了这场足球比赛.
We walked three hours.At last/In the end,we got to the park.
我们走了三个小时.最后我们终于到达了公园.
及物动词 vt.
1.出席,参加
He did not attend the meeting yesterday.
昨天他没有参加会议.
2.上(大学等),前往
The school was attended almost entirely by local children.
上这个学校读书的几乎全是当地的孩子.
3.照料;护理;侍候
There was no one to attend him but Tina.
除了蒂娜,再无人照顾他了.
4.伴随,带有
5.陪同,护送
不及物动词 vi.
1.出席,参加[(+at)]
2.照料,处理[(+to)]
I'll attend to the matter.
我来处理此事.
3.护理;侍候[(+on/upon)]
4.注意,倾听;致力(于)[(+to)]
She didn't attend to what I was saying.
她并不注意听我所说的话.
attend主要用于参加比较重要的场合与会议
区别详见以下解释:
1. take part in 参加,参与
part前不用冠词,但part前有形容词修饰时,要加不定冠词, 如 take an active part in
指参加会议或群众性活动等,着重说明句子主语参加该项活动并在活动中发挥作用。如:
We often take part in physical labour. 我们经常参加体力劳动。
He will take part in an important race across the Atllantic.
他将参加一次重大的横渡大西洋的比赛。
2. join
加入某个党派,军队、团体组织等,成为其成员之一,意为“参军、入团、入党”,如:
He joined the army last year. 他去年参军了。
加入某人去做某事,join sb. in (doing) sth.
Would you like to join us? 你愿意加入我们吗?
3. join in多指参加小规模的活动如“球赛、游戏”等,常用于日常口语。
Come along, and join in the ball game. 快,来参加球赛。
Why didn\'t you join in the talk last night? 昨晚你为什么没参加座谈?
4. attend是正式用语,指参加会议,婚礼,葬礼,典礼;去上课,上学,听报告等。句子的主语只是去听,去看,自己不一定起积极作用。
He\'ll attend an important meeting tomorrow. 他明天要参加一个重要的会议。
I attended his lecture. 我听了他的讲课。
take
part
in和join
in
和join和attend
的区别如题
take
part
in
参与,参加某种活动;join
参加,加入,成为……的一员;
attend
出席,参加,定期去(某处),主要指以观众或听众的身份参加;
join和
join
in
二者都有“参加”的意思,但用法有所不同.
join多指参加某组织,成为其中的一个成员.而join
in指参加活动.
take
part
in=join
in
take
part
in指参加群众性活动、会议等,往往指参加者持有积极的态度,起一份作用
join
in通常指参加某种活动,尤其指和其他人一起参加某项活动
这两者一般可以互换
attend常指参加或出席正式的活动或场合,如婚礼,会议等
join
例句:①I
will
never
forget
the
day
when
I
joined
the
Party.我永远也忘不了入党的那一天.
②Will
you
join
us
for
dinner?请你和我们一起吃饭好吗?
take
part
in
例句:①Will
you
take
part
in
the
English
evening?同我们一起参加英语晚会好吗?
②All
the
students
took
an
active
part
in
the
thorough
cleaning.所有的学生都积极参加了大扫除.
③We
should
take
an
active
part
in
school
activities.我们应该积极参加学校的活动.
join
in
例句:①May
I
join
in
the
game?我可以参加这个比赛吗?
②I
hope
you”ll
all
join
in
the
discussion.我希望你们大家都参加讨论.
如果说"与某人一起做某事"、"和……在一起"则用join
sb.in
sth./doing
sth..例句:
①Would
you
join
me
in
a
walk?和我一起去散步好吗?
②Will
you
join
us
in
a
game
of
cards?你愿意和我们一起玩牌吗?
③I”ll
join
you
in
a
few
minutes.我过几分钟将和你在一起