用英文写《精卫填海》的故事，不少于60词。

2025-02-26 21:31:36

推荐回答（3个）

回答1：

According to legend, Jingwei was the youngest daughter of Emperor Yan Shennong, named Nuwa, who went to the East China Sea one day to play and drowned in the water.

相传精卫本是炎帝神农氏的小女儿，名唤女娃，一日女娃到东海游玩，溺于水中。

After his death, his uneven spirit turned into a kind of divine bird with flower heads, white bills and red claws, carrying stones and plants from the mountains every day.

死后其不平的精灵化作花脑袋、白嘴壳、红色爪子的一种神鸟，每天从山上衔来石头和草木。

Into the East China Sea, and then issued a "Jingwei, Jingwei" cry, as if calling themselves.

投入东海，然后发出“精卫、精卫”的悲鸣，好像在呼唤着自己。

扩展资料

基于不同的研究视角，人们把“精卫填海”神话归于不同的神话类型。显然“精卫填海”神话属于典型的变形神话，且属于变形神话中的“死后托生”神话，即将灵魂托付给现实存在的一种物质。

不仅如此‘精卫填海”还属于复仇神话，女娃生前与大海无冤无仇，但是却不慎溺水身亡，如此与大海结下仇恨，化身为鸟终身进行填海的复仇事业。

有研究者认为：“中国上古神话中记录了很多典型的非自然死亡，其中的意外让今人看到了先人在自然面前的弱小和无能为力，同时也透出了生命的脆弱。”

女娃的死就是一种因事故而亡，展现出了人生命的脆弱和大海的强大。著名作家茅盾则认为：“精卫与刑天是属于同型的神话，都是描写象征百折不回的毅力和意志的，这是属于道德意识的鸟兽神话。”

回答2：

Once upon a time,there was a little girl named Little girl,her father was Emperor Yan,and loved Little girl very much.They often played together,but one day,while Little girl was boating in sea,she was drowned carelessly,and her soul became a bird called Jingwei.Yan felt very sad and saw Jingwei every day.Jingwei hated the sea and she decided to use the stones and branches to reclaim land.
从前有一个小女孩,她的名字叫做女娃,她的父亲炎帝非常爱女娃,他们经常在一起玩,有一天,女娃到海上划船,不小心掉进海里淹死了,她的灵魂变成了一只名叫精卫的小鸟.炎帝非常伤心,每天来看精卫.精卫怨恨大海,于是每天叼来石头和树枝要填平大海

回答3：

最新问答

用英文写《精卫填海》的故事，不少于60词。

迢迢牵牛星这首诗表达了怎样的情感？

粪便基因检测可以查什么？

我和我女朋友是异地恋，到底该不该和她谈恋爱，而且她是彝族的，我是汉族的，我该怎么办

运动会50米加油稿50字

杭州东坐动车5个小时能到哪些地方

非法吸收公众存款案挂名法人负什么责任

新的假期，意味着什么？一个月…拜托各位大神

word中的空白页删掉前页的页眉页脚也没有了

仓鼠不打架，可以不分笼吗