15篇高一暑假英语日记100字以上，带翻译

1）Today is the dayof reunion of our elementary school class.We made an appointment a week agothat we would go back to our elementary school.About nine o’clock, we all gotto the school gate.The guard asked what we are going to do, and we answered thatwe just want to walk around in the campus. He let us enter.I felt so familiarand warm when I entered the campus.Something has changed, but many are thesame.We went to the classrooms we once stayed. There were many memories inthem. I could clearly remember where my seat was.Life in primary school isrelaxed and interesting. We had many time to have fun, and our classmatesalways played together.I miss the life in primary school every much, which isthe most beautiful and unforgettable memories in my mind.
今天是小学同学聚会的日子。一周前我们就越好了要重回母校。大约九点的时候所有人都到达校门口。门卫问我们要去干嘛，我们回答说我们只是想到校园走走，于是他就让我们进去了。当我踏入校园的时候一种熟悉而又温暖的感觉油然而生。虽然有些东西改变了，但是很多还是原来的样子。我们去到曾经呆过的教室，那里有很多的回忆，我能够清楚的记得我的位置在哪。小学的生活轻松而有趣，我们有很多的时间玩耍，同学们经常一起玩。我特别怀念小学的生活，那是我脑海里美好而又难忘的一段回忆。
2）
My summer vacation of this year was very enjoyable.I went to the countryside to spend my summer holidays.It is very beautiful there. There are green plants, clear rivers, lovely animals and kind people.I spent two weeks helping my grandfather do some farm work there.I wrote down what happened in my diary every day.
今年的暑假生活非常愉快。我去农村过暑假。那儿非常美丽，有绿色的植物，清澈的小河，可爱的动物和善良的人们。在那里的两周中我帮爷爷干了些农活。每天我在日记中记下所发生的事情。
Besides that, I helped the children in the neighbourhood with their lessons.I helped them read English and improve their spoken English.Their parents thanked me for this.
除了这些，我还帮助邻居家的孩子做功课。我帮他们读英语，使他们的口语有所提高。他们的父母为此很感激我。
I went to the countryside to spend my summer holidays this year.I liked green plants, clear rivers and lovely amimals there.I breathed the fresh air on the mountain and sometimes I went swimming in the river.I kept a diary every day.
今年我去农村过暑假。我喜欢那儿绿油油的植物，清澈的小河和可爱的动物。我在山上呼吸新鲜的空气，有时在河里游泳。我每天记日记。
I liked not only the scene of the countryside, but also the people there.I helped them to do farm work. I also helped the children in the neighbourhood with their lessons.The children were interested in English. They were good at reading and writing, but did not do well in listening and speaking.I helped them improve their listening and speaking. Their parents thought highly of me.I realized that knowledge is greatly needed in the countryside.
我不仅喜欢那里的景色，而且喜欢那里的人。我帮他们干农活，帮助邻家的孩子复习功课。孩子们对英语很感兴趣，他们在读、写方面很好，但听、说不好。我帮助他们提高听、说能力，他们的父母高度赞扬了我。我意识到农村确实需要知识。
3）
I met a girl called Sue on the Intemet.We are of the same age.And we talked happily with each other. So we decided to write to each other daily, of course through e-mail.We can write down what we feel and what we think and then forward to each other.We also try to write in English. She once lived in the United States with her parents, so she can speak native English.In this way, we are getting closer and closer. And furthermore both of our English has improved quickly and greatly.How nice it is to have a "pen pal" !
我在网上认识了一个叫苏的小女孩。我们年龄相仿，谈得也很投机，所以就约好天天通信联系，当然是电子邮件了。我们把自己一天的生活和所感所想记下来，然后发给对方看，就像记日记一样。我们还试着用英文通信，她曾经跟爸爸妈妈在美国呆过几年，所以能讲纯正的英语。这样，不但我们的友谊越来越深了，而且我们的英语水平和写作能力也有了很大的提高。有个“笔友”真好!
4）
When the bell rang again school of time, I will be with my junior high school life say goodbye.At this moment, I felt so tired that I want to go home and have a good sleep.I will be as free as a bird, and can be doing what I love to do.During the holidays, I want to do?Of course, there are many, but I want to do a thing is to improve my English.My English is the worst of all my subjects.
当学校的铃声再次响起的时候，我就要和我的初中生活说再见了。此刻我感觉到如此的累，以至于我只想回家好好睡一觉。我将像一只飞鸟一样自由，并且可以做我喜欢做的事。放假期间，我想要干什么呢？当然有很多，但是我最想做的一件事是去提高我的英语。我的英语是我所有课目中最差的。
I was hard at it, but I have little progress.I'm not good at reading and writing, so I must be doing something in it more.Every morning I will read aloud three short story, and keeps a diary in English.I will remember my English teacher's advice, "if you want to learn English well, the best way is to use it every day."
我在它上面努力了，但我取得的进步很小。我不擅长读和写，因此我必须在这上面多做一些。每天早上我将会大声朗读三篇短篇故事，并用英语记日记。我会记住我的英语老师的建议，“如果你想学好英语，最好的方式是每天用它。”