请英语高手帮我翻译一下这段话,不要在线翻译的,谢谢

2025-04-15 10:02:02
推荐回答(4个)
回答1:

I was an original member of this volunteer organization and one of the members who got the volunteer badges first. The heart-shaped poster has collected a photo of me. Due to some reason, I have left the organization temporarily. Now I wonder whether the organization welcomes me if I want to come back. (你好,我是英语翻译专业研究生,这是我的答案,希望能帮到你,望采纳!)

回答2:

咳咳--
I was the first member of the volunteer organization, is also one of the first get volunteer badge.Heart-shaped poster also have pictures of me, just for some reason I leave the organization, so now I want to know whether the organization has welcomed me back.
采纳我我我我我我我~~~~~~

回答3:

I was the first member of the volunteer organization, and one of the first people to get a volunteer badge. The heart-shaped posters have my photos, but for some reason I temporarily left the organization, so I'm wondering whether the organization has also welcomed me back.

回答4:

I was one of the first members of this voluntary organization,as well as one of the first who got a badge of volunteers.Besides,the posters of heart shape have my photos on.However,l left the organization temporarily for some reasons.As a result,l want to know whether the organization disire me to go back.