韩版花样男子中最后一集金丝草落水那一段的插曲的名字叫什么

2024-11-03 05:41:24
推荐回答(5个)
回答1:

有两首歌曲

第一首是 智善-怎么做

下载地址
05.어떡하죠(怎么办) - Jisun
5、http://mediafarm5.ucomo.com/music_flv/23/25/a8b04343-ab25-4041-89f4-713e067b2c0f.mp3

歌词发音与大意
가수: 꽃보다 남자 O.S.T Part.2
곡명: 어떡하죠 / Jisun (怎么做 / 智善)
앨범: 꽃보다 남자 O.S.T Part.2

그댄 너무 당연한 듯 오늘 내게 안부를 묻네요
geu'daen' neo'mu' dang'yeon'han' deus' o'neul' nae'ge' an'bu'reul' mud'ne'yo'
난 그저 잘 지낸다 했죠 그댄 정말 날 너무 모르죠 ha
nan' geu'jeo' jal' ji'naen'da' haess'jyo' geu'daen' jeong'mal' nal' neo'mu' mo'reu'jyo' ha
그대 없이도 내가 괜찮을 것 같나요 그대는 나 없이 괜찮나요
geu'dae' eobs'i'do' nae'ga' gwaen'canh'eul' geos' gat'na'yo' geu'dae'neun' na' eobs'i' gwaen'canh'na'yo'
당신 없는 세상이 너무도 힘들어서 숨 쉬는 나를 원망했죠
dang'sin' eobs'neun' se'sang'i' neo'mu'do' deul'eo'seo' sum' swi'neun' na'reul' weon'mang'haess'jyo'

어떡하죠 아직도 난 그대 한마디에 부서지는 하루를 살아요
eo'ddeog'ha'jyo' a'jig'do' nan' geu'dae' han'ma'di'e' bu'seo'ji'neun' ha'ru'reul' sal'a'yo'
그대 내게 말해 봐요 이러는게 나뿐인지 그대도 나처럼
geu'dae' nae'ge' mal'hae' bwa'yo' i'reo'neun'ge' na'bbun'in'ji' geu'dae'do' na'ceo'reom'
하루가 아프고 또 아픈지 말해봐요 그대와 난
ha'ru'ga' a'peu'go' ddo' a'peun'ji' mal'hae'bwa'yo' geu'dae'wa' nan'

이미 너무 늦었나요 우리 다시 기회는 없나요
i'mi' neo'mu' neuj'eoss'na'yo' u'ri' da'si' gi'hoe'neun' eobs'na'yo'
난 아직 그댈 생각해요 그댄 아마 알지도 모르죠 ha
nan' a'jig' geu'dael' saeng'gag'hae'yo' geu'daen' a'ma' al'ji'do' mo'reu'jyo' ha
결국 이런건가요 이렇게 끝인가요 그대는 이대로 괜찮나요
gyeol'gug' i'reon'geon'ga'yo' i'reoh'ge' ggeut'in'ga'yo' geu'dae'neun' i'dae'ro' gwaen'canh'na'yo'
난 안될 것 같은데 그대 같은 사랑은 죽어도 내겐 없을텐데
nan' an'doel' geos' gat'eun'de' geu'dae' gat'eun' sa'rang'eun' jug'eo'do' nae'gen' eobs'eul'ten'de'

어떡하죠 내 마음은 그대 아니면 누구도 안아줄 수 없을텐데
eo'ddeog'ha'jyo' nae' ma'eum'eun' geu'dae' a'ni'myeon' nu'gu'do' an'a'jul' su' eobs'eul'ten'de'
제발 나를 잡아줘요 알잖아요 나란 사람 아무리 애써도
je'bal' na'reul' jab'a'jweo'yo' al'janh'a'yo' na'ran' sa'ram' a'mu'ri' ae'sseo'do'
그대를 지울 수가 없단걸 제발 나를 잡아줘요
geu'dae'reul' ji'ul' su'ga' eobs'dan'geol' je'bal' na'reul' jab'a'jweo'yo'

어떡하죠 아직도 난 그대 한마디에 부서지는 하루를 살아요
eo'ddeog'ha'jyo' a'jig'do' nan' geu'dae' han'ma'di'e' bu'seo'ji'neun' ha'ru'reul' sal'a'yo'
그대 내게 말해봐요 이러는게 나뿐인지 그대도 나처럼
geu'dae' nae'ge' mal'hae'bwa'yo' i'reo'neun'ge' na'bbun'in'ji' geu'dae'do' na'ceo'reom'
하루가 아프고 또 아픈지 말해봐요 그대와 난
ha'ru'ga' a'peu'go' ddo' a'peun'ji' mal'hae'bwa'yo' geu'dae'wa' nan'

이미 너무 늦었나요 우리 다시 기회는 없나요
i'mi' neo'mu' neuj'eoss'na'yo' u'ri' da'si' gi'hoe'neun' eobs'na'yo'
난 아직 그댈 생각해요 그댄 아마 알지도 모르죠 ha
nan' a'jig' geu'dael' saeng'gag'hae'yo' geu'daen' a'ma' al'ji'do' mo'reu'jyo' ha

第二首 是A&T-我的心怎么了

下载地址
02.가슴이 어떻게 됐나봐(我的心怎么了) - A & T
2、http://mediafarm5.ucomo.com/music_flv/27/99/18911b7d-8c7f-4a32-8a96-244e66910d38.mp3

中韩歌词

가지말래도 멈춰서래도
请你不要走 请你留步
너를 향해가는 내 맘인걸
我的心正走近你
닳지도 않니 줄지도 않니
不索求 也不占有
왜이리 내 사랑은
我想对你说 我爱你

추억 하나하나 세고 또 세느라 맘은 한시도 쉬질못해
我一刻都不能停歇
가누기도 힘든 짐만 될텐데
我只是你沉重的包袱
왜 난 버리지도 못하는지
为什么不能抛弃我

정말 가슴이 어떻게 됐나봐
我的心真的出问题了
눈먼 사랑에 바보가 됐나봐
成了爱情的傻瓜
오직 한곳만 매일 한곳만
能不能让我 哪怕一次
너란 슬픈 빛을 바라보다
和你分担痛苦

눈물샘마저도 고장이 났나봐
泪腺恐怕出问题了
자꾸 눈물이 멎질 않아
眼泪总是流个不停
그저 한마디만 사랑해 한마디만
只要一句 一句我爱你
내게 말해주면 안되니
不能对我说吗

손을 뻗어봐도 아무리 불러도
无论我心情呼喊
너는 내게서 멀기만 해
你却离我越来越远
아픈 상처만 될 사랑일텐데
只能是痛苦的伤痕 悲伤的爱情
왜 난 지우지도 못하는지
为什么我不能抹除

정말 가슴이 어떻게 됐나봐
我的心真的出问题了
눈먼 사랑에 바보가 됐나봐
成了爱情的傻瓜
오직 한곳만 매일 한곳만
能不能让我 哪怕一次
너란 슬픈 빛을 바라보다
和你分担痛苦

눈물샘마저도 고장이 났나봐
泪腺恐怕出问题了
자꾸 눈물이 멎질 않아
眼泪总是流个不停
그저 한마디만 사랑해 한마디만
只要一句 一句我爱你
내게 말해주면 안되니
不能对我说吗

니가 웃으면 나도 행복하단
你的微笑 是我最大的幸福
거짓말로 날 위로해 보지만
虽然用谎言来安慰我
니가 향해선 곳 내가 아니라서
因为你喜欢的不是我
외로운 눈물이 흘러
只能流下孤独的眼泪

정말 가슴이 어떻게 됐나봐
我的心真的出问题了
눈먼 사랑에 바보가 됐나봐
成了爱情的傻瓜
오직 한곳만 매일 한곳만
能不能让我 哪怕一次
너란 슬픈 빛을 바라보다
和你分担痛苦

눈물샘마저도 고장이 났나봐
泪腺恐怕出问题了
자꾸 눈물이 멎질 않아
眼泪总是流个不停
그저 한마디만 사랑해 한마디만
只要一句 一句我爱你
내게 말해주면 안되니
不能对我说吗

歌词发音

(罗马拼音的)
00:11.78]ga'ji'mal'rae'do' meom'cweo'seo'rae'do'
00:22.12]neo'reul' hyang'hae'ga'neun' nae' mam'in'geo
00:26.19]dalh'ji'do' anh'ni' jul'ji'do' anh'ni'
00:31.07]wae'i'ri' nae' sa'rang'eun'
00:35.12]cu'eog' ha'na'ha'na' se'go' ddo' se'neu'ra'
00:40.10]mam'eun' han'si'do' swi'jil'mos'hae'
00:44.48]ga'nu'gi'do' deun' jim'man' doel'ten'de'
00:49.24]wae' nan' beo'ri'ji'do' mos'ha'neun'ji'
00:52.92]jeong'mal' ga'seum'i' eo'ddeoh'ge' dwaess'na'bwa'
00:58.04]nun'meon' sa'rang'e' ba'bo'ga' dwaess'na'bwa'
01:02.31]o'jig' han'gos'man' mae'il' han'gos'man'
01:07.06]neo'ran' seul'peun' bic'eul' ba'ra'bo'da'
01:11.54]nun'mul'saem'ma'jeo'do' go'jang'i' nass'na'bwa'
01:15.75]ja'ggu' nun'mul'i' meoj'jil' anh'a'
01:19.65]geu'jeo' han'ma'di'man' sa'rang'hae' han'ma'di'man'
01:25.54]nae'ge' mal'hae'ju'myeon' an'doe'ni'
01:34.23]son'eul' bbeod'eo'bwa'do' a'mu'ri' bul'reo'do'
01:38.21]neo'neun' nae'ge'seo' meol'gi'man' hae'
01:42.31]a'peun' sang'ceo'man' doel' sa'rang'il'ten'de'
01:47.40]wae' nan' ji'u'ji'do' mos'ha'neun'ji'
01:51.76]jeong'mal' ga'seum'i' eo'ddeoh'ge' dwaess'na'bwa'
01:56.08]nun'meon' sa'rang'e' ba'bo'ga' dwaess'na'bwa'
02:00.73]o'jig' han'gos'man' mae'il' han'gos'man'
02:05.07]neo'ran' seul'peun' bic'eul' ba'ra'bo'da'
02:09.29]nun'mul'saem'ma'jeo'do' go'jang'i' nass'na'bwa'
02:14.24]ja'ggu' nun'mul'i' meoj'jil' anh'a'
02:18.49]geu'jeo' han'ma'di'man' sa'rang'hae' han'ma'di'man'
02:23.71]nae'ge' mal'hae'ju'myeon' an'doe'ni'
02:28.55]ni'ga' us'eu'myeon' na'do' haeng'bog'ha'dan'
02:31.73]geo'jis'mal'ro' nal' wi'ro'hae' bo'ji'man'
02:36.92]ni'ga' hyang'hae'seon' gos' nae'ga' a'ni'ra'seo'
02:41.19]oe'ro'un' nun'mul'i' heul'reo'
02:43.78]jeong'mal' sim'jang'i' eo'ddeoh'ge' dwaess'na'bwa'
02:51.98]deun' sa'rang'e' mi'cyeo'beo'ryeoss'na'bwa'
02:56.63]gaj'ji'do' mos'hae' ij'ji'do' mos'hae'
03:01.65]neo'reul' ha'ru'ha'ru' gi'da'ri'da'
03:05.78]neo'mu'na' geu'ri'weo' tal'i' nan'geon'geo'bwa'
03:09.54]neo'reul' neo'mu'na' sa'rang'hae'seo'
03:14.10]geu'jeo' han'ga'ji'man' ni' ma'eum' han'ga'ji'man'
03:19.11]nae'ge' na'nweo'ju'myeon' an'doe'ni'
03:22.75]na'reul' sa'rang'ha'myeon' an'doe'ni'

回答2:

李敏镐的. My. everything

回答3:

A&T的出故障的心脏(QQ音乐翻译)

回答4:

怎么做
智善
http://wanli.ctonet.cn/xj123/zenmeban.mp3

回答5:

OST2中第五首